Warm Springs Productions flexes its musical arm with a triple-bill featuring Thunderpussy, Joshy Soul and Smokey Brights at The Argyros.